In addition to our trained mediators, we also have parenting coordinators and parenting time supervisors. We have spent more than a year developing our practice model and are equipped to offer our services in both Miramichi and Fredericton. Although primarily accessible in Miramichi, our mediators, coordinators and supervisors can travel to YOU. We are keenly aware of the services that New Brunswickers need, especially when relationships break down and there are children involved, and have designed our service delivery to be as convenient, versatile and efficient as possible.

Parenting Time Supervisors

Our supervisors are not lawyers. They are trained in family law dispute resolution models and ready to assist parents who have been court ordered to be supervised around their children, or who have agreed without a court order to be supervised for a certain period of time.

They have experience with children and are very approachable, down to earth and professional. Being ordered to be supervised can be very difficult for a parent and is typically not desired at all! We know that. Our supervisors try to make the process as easy and relaxing as possible. There is no judging; only understanding and a sincere desire to make the supervised sessions as wonderful and parent-child friendly as possible.

We are equipped to do sessions at our main office at 505 Old King George Hwy. in Miramichi. We have an allocated area where parents and their children can spend quality time together and bond. Although we must be present at all times, we are very careful not to interfere or have our presence interrupt the experience. We blend in. We can also go to another place as needed or requested by the parent or directed by the Court. Our excellent service is not affected if we go to YOU.

Some of our supervisors are bilingual and parents themselves. All have been cleared with the necessary checks including criminal records and vulnerable persons. We can also work with the Department of Social Development and other agencies to help their families and children in care overcome difficult situations requiring the help of a supervisor.

We can help very quickly and have designed our practice so families need not wait for a supervisor. We know from experience that there is a lack of supervisors in New Brunswick who can act quickly and who can offer a wide arrangement of times and financial packages. We are cognizant of the impact of the costs of supervision on a family’s budget and that any time away from your children feels like an eternity YOU should not have to wait. Your children should not have to go long periods without seeing their mom or dad (unless a Judge says so).

Our financial packages are designed to help as many families as possible. Don’t wait to contact us. We’re ready!

Financial Packages

1. Monday to Friday – $19.50 plus HST per hour
2. Saturday and Sunday – $25.50 plus HST per hour
3. Statutory and civic holidays – $32.50 plus HST per hour

All prices include the preparation of reports.

We do not charge for travel time but do charge .40 cents per km for travel (to and from) exceeding 20 kms from 505 Old King George Hwy., Miramichi, or 20 kms from 23 Avonlea Court, Fredericton.

En plus de nos médiateurs formés, nous avons également des coordonnateurs parentaux et des superviseurs du temps parental. Nous avons passé plus d’un an à développer notre modèle de pratique et sommes équipés pour offrir nos services à Miramichi et à Fredericton. Bien qu l ils soient principalement accessibles à Miramichi, nos médiateurs, coordonnateurs et superviseurs peuvent se déplacer jusqu’à VOUS. Nous sommes parfaitement conscients des services dont les Néo-Brunswickois ont besoin, en particulier lorsque les relations se brisent et que des enfants sont impliqués, et nous avons conçu notre prestation de services pour qu i elle soit aussi pratique, polyvalente et efficace que possible.

Superviseurs du temps parental

Nos superviseurs ne sont pas des avocats. Ils sont formés aux modèles de règlement des différends en droit de la famille et prêts à aider les parents à qui le tribunal a ordonné de surveiller leurs enfants ou qui ont accepté sans ordonnance du tribunal d’être surveillés pendant une certaine période.

Ils ont de l’expérience avec les enfants et sont très accessibles, sympathiques et professionnels. Se voir ordonner d’être supervisé peut-être très difficile pour un parent et n’est généralement pas du tout souhaité! Nous en sommes conscients. Nos superviseurs essaient de rendre le processus aussi simple et relaxant que possible. Il n’y a pas de jugement ; seulement de la compréhension et un désir sincère de rendre les séances supervisées aussi merveilleuses et conviviales que possibles pour les parents et les enfants.

Nous sommes équipés pour faire des séances à notre bureau principal aux 505 Old King George Hwy à Miramichi. Nous avons un espace réservé où les parents et leurs enfants peuvent passer du temps de qualité ensemble et créer des liens. Bien que nous devions être présents à tout moment, nous faisons très attention de ne pas interférer et l’on s’assure que notre présence n’interrompt pas l’expérience. Nous pouvons également nous rendre dans un autre lieu selon les besoins ou à la demande du parent ou sur indication du tribunal. Nos services ne sont pas affectés si nous allons chez VOUS.

Certains de nos superviseurs sont bilingues et des parents eux-mêmes. Tous ont été autorisés avec les vérifications nécessaires, y compris des vérifications des casiers judiciaires et la vérification des antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables. Nous pouvons également travailler avec le Ministère du Développement social et d’autres organismes pour aider leurs familles et leurs enfants pris en charge à surmonter des situations difficiles nécessitant l’aide d’un superviseur.

Nous pouvons vous aider très rapidement et avons conçu notre pratique pour que les familles n’aient pas à attendre un superviseur. Nous savons par expérience qu’il y a un manque de superviseurs au Nouveau-Brunswick qui peuvent agir rapidement et qui peuvent offrir plusieurs d’horaires et forfaits financiers. Nous sommes conscients de l’impact des coûts de surveillance sur le budget d’une famille et que tout temps éloigné de vos enfants est une éternité, quelle que soit la durée! VOUS ne devriez pas avoir à attendre. Vos enfants ne devraient pas avoir à passer de longues périodes sans voir leur mère ou leur père (sauf si un juge le dit).

Nos forfaits financiers sont conçus pour aider autant de familles que possibles. N’attendez pas pour nous contacter. Nous sommes prêts!

Forfaits
1. Du lundi au vendredi – 19,50 $ plus TVH par heure
2. Samedi et dimanche – 25,50 $ plus TVH par heure
3. Jours fériés et jours de fêtes – 32,50 $ plus TVH par heure

Tous les prix incluent la préparation des rapports.

Nous ne facturons pas le temps de trajet, mais nous facturons 0,40$ par km pour les trajets (aller-retour) dépassant 20 km depuis le 505 Old King George Hwy., Miramichi, ou 20 km depuis le 23 Avonlea Court, Fredericton.